Aquí, un poema seu que parla d'aniversari i que fa anys duia a mena de lema a la meva carpeta:
Aniversari
Que en els meus anys la joia recomenci
sense esborrar cap cicatriu de l'esperit.
O Pare de la nit, del mar i del silenci,
jo vull la pau -però no vull l'oblit.
Màrius Torres
Mas Blanc, 1 de setembre de 1942
A la Biblioteca Virtual Màrius Torres de la Universitat de Lleida trobareu tota la seva obra poètica així com altres documents, fins i tot la seva correspondència amb Joan Sales, del tot imprescindible, tal i com recomana Josep Benet a les seves memòries.